Al celebrar su vigésimo aniversario, es fácil decir que el legado de Montaña secreta es innegable. Desde su lanzamiento en 2005, ha sido aclamado como uno de los mejores romances, westerns y historias extrañas ; se ha convertido en un punto culminante en las carreras de sus dos estrellas, Heath Ledger y Jake Gyllenhaal ; y, a pesar de irse a casa con tres premios Oscar, su pérdida como Mejor Película se considera uno de los mayores pasos en falso de los Oscar. A pesar de todos los elogios actuales, y en el momento de su estreno en 2005, la historia de dos vaqueros obligados a ocultar su amor era controvertida y sometida a la homofobia. Ganador del Premio de la Academia y mismísimo Hombre Sirena, Ernest Borgnine, dicho célebremente ' si Juan Wayne Si estuviera vivo, estaría revolcándose en su tumba. ' Aunque esta cita no tiene ningún sentido, el trasfondo era claro. Pero Montaña secreta Ya se había enfrentado a batallas cuesta arriba, empezando por el mismo momento en que alguien decidió hacer una película al respecto.
'Brokeback Mountain' tuvo un alto pedigrí desde el principio
la historia de Montaña secreta se narra en el libro 'Brokeback Mountain: Story to Screenplay' y comienza con el escritor Diana Osana descubriendo el cuento en la edición del 13 de octubre de 1997 de El neoyorquino . Ossana quedó inmediatamente cautivado por la 'narrativa sobria' de 'Brokeback Mountain' y 'su crudeza y poder'. Ossana se durmió llorando e inmediatamente volvió a leer el cuento a la mañana siguiente, descubriendo cada vez más capas de los personajes. Ella Inmediatamente sintió el llamado de adaptar 'Brokeback Mountainatin' a una película porque 'debería salir al mundo de alguna manera importante'. pero tuvo que convencer a su compañero de escritura. En ese momento Ossana vivía en la casa de su coguionista. Larry McMurtry , el famoso autor de la epopeya occidental Paloma solitaria, lo que le valió un premio Pulitzer. Como cuenta Ossana, McMurtry no leía ficción corta (porque no podía escribirla), pero se dejó convencer por las súplicas de Ossana para que le diera una oportunidad. Quince minutos después, McMurtry había leído la historia y le dijo a Ossana que era la mejor historia corta que había leído jamás. Los dos acordaron escribir la adaptación y entonces comenzaron los problemas.
Cada premio de Ang Lee al Oscar, clasificado
'Ese es mi secreto, Cap. Siempre soy Ang Lee.'
Publicaciones Por Jeremy Urquhart 7 de abril de 2025Después de escribir una carta al autor del cuento, otro reciente ganador del Premio Pulitzer, Annie Proulx. Ossana se lo propuso a ella y al director de guiones de McMurtry, quien inmediatamente le dijo que nunca se haría. Pero Ossana lo convenció para que leyera la historia y quedó conquistado. Proulx también se convenció, aceptó darles la historia a Ossana y McMurtry (a pesar de no ver realmente una película aquí) y quedó satisfecho con el guión que el dúo terminó escribiendo. McMurtry no era ajeno a la adaptación y sus propios libros se convirtieron en el ampliamente celebrado El último espectáculo de imágenes y Términos de cariño , pero ahora una figura importante en la literatura de Texas, a Ossana le preocupaba que su reputación se viera afectada por lo que pronto se conocería en Hollywood como una historia sobre vaqueros homosexuales que subvierte el mito del Oeste americano. McMurtry le dijo que no lo había pensado mucho. Por otro lado, según su biografía , McMurtry deseó haber escrito [la historia] él mismo. La llamó una historia que había estado ahí toda mi vida, esperando pacientemente a distancia a que alguien la escribiera. ambos atraídos por sus tradiciones literarias de 'jóvenes condenados' y la naturaleza tabú pero presente de la homosexualidad en su juventud en Texas (que había sido abordada en sus novelas). A pesar de la pasión y el entusiasmo de todos los involucrados, el guión no fue recibido con la respiración contenida.
Incluso el amado guión tuvo problemas para encontrar talento
como ossana describe en el podcast Guión aparte , el guión fue aclamado por cualquiera que lo leyó, pero nadie estaba dispuesto a realizarlo. Estaba etiquetada como una historia sobre vaqueros homosexuales e incluso con dos ganadores del premio Pulitzer en la portada del guión, la gente no mostró interés en leerla. Un director se unió inmediatamente , Gus Van Sant , no muy lejos de su trabajo nominado al Oscar en Caza de buena voluntad . Van Sant, un hombre gay que había explorado y continuaría explorando historias queer en películas como Leche y Mi propio Idaho privado , habría encajado perfectamente como director, pero tuvo problemas para elegir los papeles de Ennis Del Mar y Jack Twist. Sintió que necesitaban ser grandes estrellas para que la película tuviera éxito, pero Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Ryan Phillippe todos dijeron que no. Incluso Matt Damon le dijo a Van Sant (según Ossana en Guión aparte ), 'Gus, acabo de hacer una película gay ( El talentoso Sr. Ripley ), luego una película de vaqueros ( Todos los caballos bonitos ). ¡No puedo seguir con una película de vaqueros gay! Mark Wahlberg, según la biografía de McMurtry, se asustó tan sólo 15 páginas después de leer el guión. En un momento, Josh Hartnett y Joaquín Fénix Se adjuntaron, pero esta combinación se vino abajo debido a otros compromisos. Van Sant dejó el proyecto y los directores Pedro Almodóvar y Joel Schumacher Estuvieron brevemente interesados, pero no hubo ningún movimiento importante durante más de media década.
A Ossana le preocupaba que la película nunca llegara a realizarse, pero McMurtry le dijo que era un guión excelente y que el buen trabajo siempre encontrará su camino. Un día el guión llegó a manos del productor. Michael Costigan, quien inmediatamente se enamoró de él y convenció a Ossana para que lo incorporara, lo que los llevó al relativamente nuevo ala independiente Focus Features de Universal. La nueva empresa estaba dirigida por el productor y guionista. James Schamus, que previamente había intentado hacer Montaña secreta como productor independiente. Ossana y McMurtry pensaron que Schamus y colaborador frecuente el sotavento Sería perfecto después de su tragedia romántica. Tigre agazapado, dragón escondido . Lee estaba ocupado con su Casco película (y considerando retirarse) inicialmente, pero cuando Costigan y Ossana regresaron a Focus con el guión, Lee lo reconsideró y acordó dirigir con Schamus como productor. Ossana luego luchó por Heath Ledger, por recomendación de su hija, y mientras Larry McMurtry solo vio la mitad de bola del monstruo , estuvo de acuerdo en que Ledger era bueno y dijo ese joven es Ennis. A Ledger le encantó el guión y, finalmente, él, Gyllenhaal, Michelle Williams y Anne Hathaway se fueron a Alberta, Canadá, para filmar a principios de 2004.
Una vez que la película se hizo y se estrenó, más personas se alegraron de ver una historia sobre vaqueros homosexuales. La película resultó ser tan poderosa, incluso algunos críticos conservadores tuvieron que admitir La película fue impactante. El estigma, A pesar de las excelentes críticas y de haber recaudado más de 150 millones de dólares en taquilla, Quedó en los Oscar, y Ossana se dio cuenta de que las perspectivas de ganar eran sombrías cuando Clint Eastwood le dijo que no había visto la película. Ella creía que la homofobia era la causa principal y decía que habíamos ganado todo lo demás, pero al final Chocar se llevó a casa el primer premio. Pero Montaña secreta sigue vivo no solo con su relanzamiento, sino también con una adaptación teatral del West End. Al final, McMurtry terminó teniendo razón y el buen trabajo llegó a la gente.
Califica ahora 0 /10
