Cocreadores y showrunners Steven Moffat y Mark Gatiss ( sherlock ) reinvención de la novela clásica de Bram Stoker Drácula es posiblemente la adaptación más liberal (y sangrienta) del material jamás realizada. El enfoque de fregadero del programa deconstruye y reformula eventos clave y puntos de la trama del libro y los pone a través de una lente muy moderna y, a veces, complicada.
Aquí, el Conde Drácula ( Claes Bang ) literalmente cruza océanos de tiempo (como Gary Oldman , dijo Drácula en la película de Coppola de 1992) en su camino a Inglaterra para deleitarse con la sociedad moderna y enfrentar el precio que ser inmortal le cobra al vampiro legendario.
Es la conclusión de ese viaje, a lo largo de los tres episodios de la serie, lo que ha dejado a algunos observadores compulsivos rascándose la cabeza. Para ordenar los momentos finales de la serie (que trastocan todo lo que sabemos sobre Drácula), es necesario centrarse en Drácula Los temas centrales y cómo construyen una última fiesta trágica para el Conde.
Imagen vía BBC/Netflix Después de un sueño de 123 años en el fondo del océano tras el fatídico viaje del Demeter, Drácula se levanta de su ataúd y pisa las costas de la Inglaterra moderna. Allí se enfrenta a Agatha Van Helsing (la excepcional Dolly Wells ), que ahora ocupa (por razones) el cuerpo de su pariente enferma de cáncer Zoe (también Wells), que preside la Fundación Jonathan Harker, un grupo mercenario encubierto armado y listo para el regreso de Drácula. Zoe finalmente derrota a Drácula en un extraño pacto de asesinato y suicidio, muy lejos de lo que los fanáticos del libro están acostumbrados cuando se trata de matar al icónico imbécil.
Entonces, espera: ¿Cómo se manifiesta Agatha, una monja aspirante a cazadora de vampiros del siglo XIX, en el cuerpo de su antepasado? En el tercer y último episodio, The Dark Compass, Zoe bebe un frasco de sangre de Drácula. Al hacerlo, dado que Drácula se había alimentado previamente de Agatha, Zoe ingiere suficiente esencia de Agatha para permitir que su pariente muerto se apodere de su cuerpo en un último intento de detener a su némesis. (¿Todos entendieron eso? ¿Genial? Genial.)
En sus momentos finales, Zoe critica a Drácula por toda su mierda.
Imagen vía Netflix ¿Su alergia a la cruz, los espejos y la luz del sol? Todos están en su cabeza, argumenta Zoe. No son más que afectaciones; garrapatas que el Conde adquirió a lo largo de su carrera como depredador inmortal. Los ha tenido durante tanto tiempo que ha olvidado por qué no le gustaban. Peor aún, los utiliza como muleta para evadir lo que realmente lo compromete.
Zoe believes that it is easier for Dracula to avoid the sun and mirrors due to his shame for being what and who he is. For preying on souls in a manor beneath his well-groomed and high class facade. He feels unworthy, less than, hence why he can’t enter a room without first being invited in.
En cuanto a las cruces, ese odio proviene de una especie de envidia y vergüenza respecto a Cristo. Zoe sostiene que Cristo, una figura desinteresada, es todo lo que el egoísta Drácula no es. Una persona que voluntariamente murió por nuestros pecados versus un ser que drena la vida de otros con el único propósito de sustentar la suya propia.
Habla del coraje que anhelas poseer, le dice Zoe/Agatha a un preocupado Conde. 'El coraje que se necesita para morir. Te llamo avergonzado.'
Al denunciar la vergüenza de Drácula, Zoe le da la oportunidad de redimirla. Sabemos que, debido al cáncer de Zoe, su sangre es tóxica para el vampiro. Entonces beber de ella lo matará. En lo que finalmente termina siendo un asesinato por piedad, Drácula chupa la sangre de Zoe y, al hacerlo, los libera a ambos de su existencia mortal y pone fin a su sufrimiento. (El conde, después de la muerte, comenta que morir no dolería).
Imagen vía Netflix El programa establece desde el principio que los vampiros no pueden suicidarse con estacas de madera, por lo que morir bebiendo sangre de cáncer es la mejor y más rápida manera para que Drácula termine con su vida en sus propios términos. Una vida llena de vergüenza y arrepentimiento por no haber podido encontrar una manera de vivirla como sus dignos hermanos y su padre vivieron la suya. Temeroso de enfrentar una vida dedicada a quitarle todo a quien quisiera, robándole a las familias sus seres queridos por su propia vanidad, Drácula se engañó a sí mismo pensando que tenía varias kriptonitas por ahí. ¿Por qué? Porque eso era más fácil que afrontar y reconciliarse con la verdad.
Drácula kills himself because Zoe forces him to realize that nothing y no one else will. There’s no game to be won. No blaze of glory. Just release. An end.
Y aunque algunos critican la decisión de Drácula de mostrarle misericordia a Zoe, quitándole la vida en lugar de dejar que el cáncer lo haga, es consistente con los temas del programa a los que esta iteración del personaje se encuentra atendiendo. En el segundo episodio, Blood Vessel, aprendemos a bordo del Demeter que Drácula puede absorber los rasgos, el lenguaje y el conocimiento de todas las personas de las que se alimenta. Desde que bebe de Agatha, una monja, la misericordia y la compasión que corren por sus venas ahora corren por las de él.
Ha estado en estasis desde el siglo XIX, esperando que su anfitrión encuentre un alma que valga la pena salvar además de la suya.