Eddie Murphy hizo su electrizante debut cinematográfico junto a Nick Nolte en esta innovadora, aguda y valiente comedia de acción

Durante 50 años, Sábado noche en vivo ha servido como plataforma de lanzamiento para que los comediantes dieran el salto del escenario a la pantalla grande. Si bien algunos íconos como John Belushi y Bill Murray Pudieron dar golpes de buena fe de inmediato, otros tropezaron casi de inmediato. pero pocos iluminó la pantalla tan rápido como lo hizo Eddie Murphy en su debut cinematográfico en 1982. , 48 Hrs.

Murphy fue el raro caso de un comediante que se convirtió en estrella de cine de la noche a la mañana cuando interpretó a Reggie Hammond en la película. Walter Hill Thriller policial. A los 21 años, el comediante de Long Island ya había salvado SNL cuando el programa estaba luchando sin su Not Ready for Prime Time Players original. Sus inolvidables imitaciones de celebridades y parodias de personas como Los pequeños bribones ' Buckwheat convirtió al joven cómico en el siguiente Richard Prior . Qué humor tan sorprendente hizo que Murphy marcara la diferencia en una película de acción que de otro modo sería cruda y mezquina .

Eddie Murphy cambió '48 horas'. Del drama policial a la comedia

En papel, 48 Hrs. se lee como un promedio harry el sucio secuela: El policía alcohólico descuidado Jack Cates ( Nick Nolte ) tiene que localizar a dos asesinos de policías ( James Remar y Sonny Landham ) que robó su arma en San Francisco. No hay nada de comedia en los primeros 20 minutos. entre la fuga violenta de los criminales de una prisión encarcelada y los colegas de Cates que fueron brutalmente asesinados a tiros dentro de un hotel de mala calidad. Bajo la dirección de Hill, mejor conocido por sus oscuros thrillers como El conductor y Comodidad sureña , el estilo de disparo y el tono de 48 Hrs. no es tan diferente de un violento drama policial de los 70 .

Esa vez Eddie Murphy estuvo TAN cerca de protagonizar una película de Star Trek

¡Transpórtame, Eddie!

La separación de lo que parece un estándar Clint Eastwood La imagen se detiene tan pronto como Hammond de Murphy entra en la historia como un ex cómplice de los malos al que se le permite salir de la cárcel dos días para ayudar a Cates a encontrarlos mientras localiza el dinero robado que escondió años antes. Hammond podría haber sido interpretado por prácticamente cualquier actor negro de la época con los tropos raciales estándar de una actitud moderna y alegre. Sin embargo, ese no era el estilo de Murphy. Como Hammond, Murphy dominaba la pantalla con su elegante traje y su rápido ingenio, y no tenía miedo de desafiar al oprimido detective de Nolte. .

Lo que comienza como una película de acción implacablemente violenta cambia de rumbo hacia una película llena de comedia situacional una vez que Murphy entra en la historia con su clásico momento de canto. la policia Es Roxanne dentro de su celda. Sin embargo, es el momento en el que ejerce su intrépida autoridad en medio de un bar racista paleto el que más se destaca. De acuerdo a Nick de Semlyen el libro Chicos salvajes y locos , Hill y los cineastas detrás 48 Hrs. Estaban extremadamente nerviosos de que Murphy lograra esto. En esa inolvidable secuencia de cinco minutos, Murphy consolidaría para siempre su lugar en la historia del cine. cuando combinó el estilo improvisado de Pryor con el desafío de la era Blaxploitation al superar a los clientes de los bosques que mostraban la insignia de Cates mientras se llamaba a sí mismo su peor 'maldita pesadilla'.

Nick Nolte y Eddie Murphy in '48 Hrs.' Helped Launch the Buddy Cop Genre

Nick Nolte y Eddie Murphy in a car

La pareja de Murphy y Nolte contrastaba completamente con la de Pryor y Gene Wilder en sus éxitos Racha plateada y Revolver loco . No son bufones ni tipos promedio atrapados en situaciones peligrosas. Como el respectivo estafador y el policía frecuentemente están en desacuerdo con sus insultos y puños, Hammond y Cates no se soportan, ni quieren perder el tiempo buscando asesinos, mientras Cates lucha por mantener su relación con su novia, Elaine ( Annette O'Toole ), mientras que Hammond preferiría ligar con una mujer antes de regresar a la cárcel. Pero Estos son esencialmente dos perdedores que se subestiman mutuamente. y eventually develop mutual respect once Cates apologizes for making racial slurs towards Hammond.

El tira y afloja de la relación de Murphy y Nolte en el contexto de un thriller serio resultó en algo que Hill creó sin querer: El nacimiento de la película Buddy Cop. . Aunque el director Hill abordó la película con una trepidante acción urbana nocturna similar a su clásico de 1979. Los guerreros , allanó el camino para que las películas de acción parecieran serias en tono y cinematografía, al tiempo que inyectaba un humor que parecía más realista que bufonesco. Futuras películas de policías amigos como Arma letal , Policía de Beverly Hills , y chicos malos seguiría esta misma fórmula con gran éxito.

Murphy, Nolte y Hill intentarían recuperar la magia ocho años después con un 48 Hrs. secuela. A pesar de ser más oscura y violenta, la dirección general fue una copia delgada del innovador original que cambió para siempre las películas policiales en las décadas siguientes. Incluso con todo el éxito de Murphy en los años siguientes, nunca superó ese dinamitoso debut cinematográfico.