David Jones Podría ser uno de los actores más reconocibles que jamás hayas reconocido. En casa de FanX Comic-Con de la Bahía de Tampa , en Tampa, Florida, la amada ejecutante de criaturas se sentó con el de Bargelheuser Maggie Lovitt para reflexionar sobre su época como Silver Surfer en Los Cuatro Fantásticos: El ascenso de Silver Surfer , doblado en múltiples papeles, y el documental sobre su carrera, acertadamente titulado Consígueme Doug Jones . Al recordar su etapa como superhéroe a principios de la década de 2000, antes de que la máquina de Marvel Studios remodelara el género, Jones estaba feliz de ingresar al mundo de los cómics.
¿Me estás tomando el pelo? Quiero decir, había estado en batman regresa años antes de eso, como a principios de los años 90, dijo. Algo sobre el género del cómic que te hace entrar, sí. Porque, ya sabes, cuando hojeas cómics cuando eras niño y ahora estás en la película de esa cosa, piensas: ¿Estás bromeando? Jones fue un fanático de toda la vida del Los cuatro fantásticos dibujos animados mientras crecía: cualquiera que tuviera la edad suficiente para recordar el Los cuatro fantásticos dibujos animados, gracias, e incluso se identificó con Mr. Fantástico cuando era niño: recuerdo haberme conectado con Reed Richards. Era tan elástico y yo pensé: Sí, lo entiendo .
Esa conexión infantil lo hizo aún más surrealista cuando se encontró en el set, transformado de pies a cabeza en uno de los personajes más elegantes de Marvel.
Cuando me convirtieron en Silver Surfer, llevaba un traje completo de goma y maquillaje que me convirtieron en este hombre sexy, hermoso, de apariencia atlética y perfectamente proporcionado. El mejor [traje] que he tenido. Recuerdo mi reacción en el set... la gente que no sabía quién estaba debajo decía: Hola,' y yo estaba como, ' Si supieran que aquí hay un hombre viejo, flaco y cansado.
¿Qué pasó con Doug Jones en 'Los Cuatro Fantásticos'?
Pero tan emocionante como Los cuatro fantásticos Pero llegó con una decepción ahora infame: Jones fue nuevamente apodado, esta vez por Laurence Fishburne – una decisión tomada tarde en el proceso y sin su participación. Entré y pronuncié todos mis diálogos como Silver Surfer con mi voz aquí abajo, usando mi voz de superhéroe, dijo Jones con una sonrisa. Chris Evans ¡Me encantó! Él estaba como 'Haz eso de nuevo'. ¡Impresioné al Capitán América!
Incluso volvió a grabar las líneas en ADR, combinando dos tomas diferentes para lograr un efecto inquietante y en capas.
El ingeniero de sonido tuvo una gran idea. Dijo: “Repasémoslo una vez más sin susurrar y los juntaré”. Y sonó... Ojalá lo hubieras oído. Eso se perdió para siempre. Porque entonces, no dos semanas sino dos dias más tarde, El reportero de Hollywood dice Laurence Fishburne está dando voz a Silver Surfer. Así que ahora tengo a Morfeo sobre mi espalda.
No era la primera vez que doblaban a Jones. En Guillermo del Toro’s chico infernal (2004), interpretó al gyojin Abe Sapien, tanto físicamente como y vocalmente, o eso pensaba.
De hecho, esa fue la segunda vez que me doblaron. También me doblaron, contra mi voluntad, en la primera chico infernal película. Guillermo me dijo: ' Si nos das la voz que queremos, te meteré en la piscina”. Esa piscina incluida Kevin Spacey, Steve Buscemi , y David Hyde Pierce . Entregué mi propio diálogo durante todo el rodaje y ADR. Todos estaban muy contentos con lo que estaba haciendo. Entonces recibí una llamada telefónica dos semanas después de Guillermo: ' Amigo, lo siento mucho'. El estudio lo había presionado para que reemplazara mi voz. Yo pregunté, ¿Es esto un problema de rendimiento? Él dijo: ' No, estuviste perfecto.' ' Ah, bien. Entonces reemplaza mi voz.'
Desde esas dos experiencias, Jones se ha asegurado de que no vuelva a suceder. Ahora mi contrato tiene una cláusula que dice que no harás eso. Así que ahora estoy protegido. Puedes ver, pero no oír, a Doug Jones en Los Cuatro Fantásticos: El ascenso de Silver Surfer ahora, en Disney.
7.0 /10
