Has oído hablar de Disney y Pixar y, por supuesto, has oído hablar del anime, pero ¿qué pasa con Donghua? A pesar del lento ascenso a la fama de la animación china original, también conocida como Donghua, la industria de la animación de China es la tercera más grande del mundo, y sigue creciendo.
Las dos películas que se analizarán en este artículo: pez grande y La leyenda de Hei fueron elegidos por tres razones. La primera fue que aparecieron en varias listas de películas varias veces (después de todo, las menciones repetidas tienen que contar para algo, ¿verdad)? En segundo lugar, todas eran películas en 2D (ese es nuestro tema de hoy). Y finalmente, eran los más accesibles. Aunque hubo muchas otras películas interesantes, por ejemplo, un esfuerzo conjunto con el estudio de animación japonés Madhouse centrado en un mastín tibetano dorado, que simplemente no pude cubrir porque no se puede alquilar.
A pesar de que algunas películas son más difíciles de transmitir, no se deje engañar por la popularidad repentina de la animación china: Donghua tiene sus propias raíces profundas. Los artistas influyentes que comenzaron todo fueron los Hermanos Wan . Los hermanos se inspiraron en su amor por la pintura, los títeres y los viejos dibujos animados americanos (como Popeye el marinero y betty boop ).Su primer trabajo fue un corto animado llamado Alboroto en el estudio (pero no puedes alquilar eso) en 1926 - 2 años antes walt disney 's Willie el barco de vapor en 1929. A cambio, Disney Blancanieves y los siete enanitos (1937) inspiró a los hermanos Wan a crear una de sus obras más exitosas, Abanico Princesa Hierro (1941). (Dato curioso: la película fue una gran inspiración para los adolescentes. Osamu Tezuka , el creador de chico astro .)
Sin embargo, el boom de la animación no pudo durar. La invasión de China y el estallido de la Segunda Guerra Mundial ralentizaron mucho la producción de animación china, pero nunca la acabaron. Después de la guerra, los hermanos Wan hicieron su renombrado proyecto apasionante: Estragos en el cielo (1964). Havoc in Heaven abrió la puerta al futuro de la animación china al demostrar que, aunque las películas animadas requerían más tiempo y esfuerzo para producirse, podían generar mucho dinero.
pez grande (2016)
Imagen vía Beijing Enlight Media A pesar de los 57 años transcurridos desde Estragos en el cielo , la fantasía inspirada en el folclore sigue siendo un elemento básico de la animación 2D. pez grande , una de las películas 2D modernas más populares de China, se inspira en los mitos taoístas chinos. La historia sigue a Chun, una joven de un mundo espiritual que controla cosas como la marea y el cambio de estaciones en nuestro mundo. Cuando Chun alcanza la mayoría de edad, se le permite visitar el mundo humano durante un par de días, pero cuando un niño muere accidentalmente mientras lo salvaba de una red, Chun usa magia para resucitarlo, ajeno a las terribles consecuencias que ella había puesto en marcha.
pez grande comenzó su vida como una animación flash de 2004 que se hizo pública gracias a Kickstarter. Los espectadores quedaron impresionados por su similitud con la vibra fanática del dínamo de animación Studio Ghibli. La cultura china rezuma a través del detallado arte de fondo del escenario y la historia inspirada en la mitología. Hay algunos momentos realmente geniales de animación detallada en la película, especialmente de la naturaleza: escenas de enredaderas retorciéndose hacia arriba y ramas crujiendo al cobrar vida son excepcionales, pero nadie esperaría menos de Studio Mir (el estudio responsable de La leyenda de Korra ). Si bien la historia clásica sobre la arrogancia y los niños que toman decisiones inmaduras puede frustrar a algunos espectadores, Big Fish
La leyenda de Hei (2019)
Otra película con un trasfondo fantástico, un niño valiente y un gran espectáculo de animación (esta vez escenas de lucha en lugar de naturaleza, aunque también hay un poco de eso) es La leyenda de Hei . La historia se centra en Hei, un joven espíritu felino que se ha visto obligado a abandonar su hogar por la deforestación. En sus aventuras, conoce otras almas y humanos sorprendentemente amables, lo que le hace preguntarse dónde residen realmente sus lealtades.
La leyenda de Hei es en realidad una película precuela de un webtoon chino del mismo nombre desarrollado por el artista chino Zhang Ping (seudónimo MTJJ). Tiene un escenario fascinante: un mundo donde lo sobrenatural (espíritus, magia o dioses menores) y lo urbano (tecnología y ciudades modernas, las cuales pueden ser un sustituto de la colonización occidental) intentan coexistir y chocar. La película también cuenta con algunos de los mejores efectos especiales y escenas de lucha imaginativas de los medios modernos. Hay una escena de lucha en una ciudad donde un personaje manipula metal y usa automóviles, construye cimientos y puentes para luchar. La calidad es deliciosa. La combinación de The Legend of Hei de escenario imaginativo, fuerte animación y humor basado en las interacciones de sus dos protagonistas principales (el luchador pero adorable protagonista Hei y el poderoso pero inquieto e inexpresivo Infinity) hace que esta sea una visita obligada.
Observaciones culturales
Antes de cerrar, hay algunos spoilers. trabajar observaciones que vinculan culturalmente estas películas y que algunos de ustedes pueden encontrar interesantes. Estas tres películas parecen tener algún tipo de lucha cultural por superposición. En pez grande , la lucha era entre el orden natural y las emociones humanas. La leyenda de Hei tiene una versión un poco más obvia, con su conflicto entre los humanos (su deforestación y junglas urbanas) y los espíritus naturales opuestos. ( La leyenda de Hei 's version allows for another take of Western culture being forced into other places by globalization, but who knows.)
En cierto modo, Ames siente que las películas de animación tradicional doungha no están tan extendidas. Para mantenerse a la altura de la competencia (léase: Disney), tiene sentido desde el punto de vista del marketing crear animación 3D porque es el estándar (y es técnicamente más barato. Es donde se considera que está el futuro de la animación. Tampoco ayuda que tantas de las famosas películas de animación china, como Nezha mata al Rey Dragón (1979) y Linterna de loto (1999), no están disponibles para transmisión en los Estados Unidos.
Aunque las películas donghua más conocidas son de animación 3D, películas 2D como pez grande y La leyenda de Hei todavía merece algo de atención. Estas películas nos ofrecen una introducción al este de Asia a través de una animación fluida, imaginativa y digna de babear.
SEGUIR LEYENDO: Si eres fanático del terror fantástico, 'Trese' de Netflix es el anime para ti