Lenta pero firmemente a lo largo de varios años, netflix se convirtió en el símbolo del K-Drama accesible. La inmensa selección de títulos de dramas coreanos del gigante del streaming ofrece a los fanáticos internacionales, así como una número cada vez mayor de suscriptores surcoreanos, la forma más fácil de ver las series coreanas más populares del mercado. Otras plataformas como disney y AppleTV se subieron al tren de las ganancias financiando sus propios K-Dramas originales (ver Campanilla de febrero y pachinko, respectivamente), pero hay razones clave por las que Netflix mantiene su ventaja en cantidad y calidad. Y a pesar de los controvertidos aumentos de precios, niveles de suscripción y medidas enérgicas contra el intercambio de contraseñas, hay pocos indicios de que Netflix perderá esta ventaja.
¿Por qué Netflix puede ofrecer tantos K-Dramas?
reino-netflix
Imagen vía NetflixAunque no era un páramo de streaming para los fanáticos de los dramas asiáticos antes de las adquisiciones de Netflix, no era exactamente conveniente. Trazar allí tampoco era un modelo de negocio práctico para atraer más atención mundial al contenido coreano. El ahora extinto DramaFiebre , una plataforma propiedad de Warner Bros. , fue diseñado para los fanáticos existentes de los dramas en idiomas extranjeros. A diferencia de Netflix o un equivalente similar, que cuenta con medios nacionales y al mismo tiempo brinda acceso a la televisión internacional, si esta última aún no era su punto de interés, no había mucho atractivo para unirse a DramaFever. Viki Rakuten opera según el mismo principio, ofreciendo contenido exclusivo de la plataforma pero sin ofrecer el estilo buffet de opciones que Netflix simplificó.
RELACIONADO: 10 dramas surcoreanos subestimados y dónde transmitirlos
La empresa empezó a jugar con el entretenimiento coreano. alrededor de 2016 y obtuvo los derechos de licencia a través de redes locales en lugar de productoras más grandes, que rechazaron las propuestas de Netflix en ese momento. Reino , el primer K-Drama financiado y lanzado exclusivamente en Netflix, debutó en enero de 2019. Una serie de terror zombie basada en la era histórica Joseon de Corea, fue bien recibida crítica y comercialmente, obteniendo una segunda serie en 2020, un episodio extendido. y a planned 2023 special . Reino debutó meses antes alarma de amor , el segundo original de Netflix, que tuvo suficiente éxito como para asegurar una segunda temporada y siguió siendo popular hasta 2021, ubicándose como el sexto K-Drama más visto en Netflix ese año (detrás El juego del calamar, Hellbound, Mi nombre, Vincenzo, y Dulce Hogar (cuatro de los cuales llevan la marca del original de Netflix).
La empresa coreana Studio Dragon jugó un papel importante
Yoon Se Ri y Ri Jeong Hyeok de Crash Landing On You sentados cerca de una hoguera
Imagen vía NetflixEse mismo año, netflix announced a three-year partnership con la empresa de entretenimiento más grande de Corea, CJ ENM, y la filial de la empresa, Studio Dragon. El acuerdo permite a Netflix albergar parte del catálogo anterior del estudio y les garantiza los derechos de transmisión de los títulos actualmente en emisión y futuros. Combinados, esos dramas constituyen la mayor parte de la selección coreana de Netflix; Si alguna vez has visto un K-Drama de Netflix, es probable que el logotipo de Studio Dragon preceda a los créditos. Su nombre es sinónimo de algunos de los mayores éxitos nacionales e internacionales de los últimos seis años: Aterrizaje forzoso sobre ti, Dulce Hogar, El Rey: Monarca Eterno, Ciudad natal Cha-Cha-Cha, Duende: El gran y solitario Dios, Sr. Sunshine, Hotel del Luna, Está bien no estar bien, y Vicente . También produjeron algunos de los mayores éxitos de 2022, como Propuesta de negocio, Veinticinco veintiuno, Our Blues, Mujercitas, Abogado extraordinario Woo, y Alquimia de las almas.
Describiéndose a sí mismos como 'El estudio de televisión con guión líder en Corea' Studio Dragon y sus numerosas filiales operar basado en un modelo de estudio que les permite supervisar sus creaciones de arriba a abajo. Eso incluye utilizar y apoyar a compañías de producción coreanas locales en lugar de subcontratar, gestionar actores y mantener asociaciones continuas con talentos de primer nivel, como leyendas de la industria. Kim Eun Sook (escritor de la reciente coproducción Netflix/Studio Dragon la gloria ). A partir de 2017, Studio Dragon afirmó Produce el 20-25% de todos los dramas coreanos. ; Al observar el dominio actual de la compañía sobre el mercado de K-Drama, dijo que las cifras deben haber aumentado monumentalmente.
Tal saturación podría ser un monopolio en manos menores, pero para los de afuera, al menos, Studio Dragon tiene suficiente diversidad de creadores y suficientes recursos para respaldarlos, para preservar una gran cantidad de diversificación creativa dentro de la industria. Fieles a su lema 'emociones universales, historias originales ,' La Gloria está lejos de Alquimia de las almas, que también está lejos de Abogado extraordinario Woo, netflix's most successful K-Drama of 2022.
El éxito continuo del drama coreano
Y las audiencias de streaming continúan respondiendo. Como fenómeno gigante, Juego del Calamar sigue siendo el contenido más visto de Netflix, original o adquirido (las audiencias pasaron más de 2.200 millones de horas mirando, eso es mil millones con un b ), pero Cortejar obtuvo más de 662 millones de horas de visualización en todo el mundo a diciembre de 2022 y alcanzó el Top 10 de Netflix en más de 50 países. Tal participación poderosa la convirtió en la segunda mejor historia de éxito coreana de la plataforma, así como en el octavo K-Drama más exitoso de todos los tiempos en cable nacional. Detrás está el creado por Netflix. Todos estamos muertos con 659 millones de horas vistas, mientras que otros debuts de 2022 como Alquimia de las Almas, La Gloria, Propuesta de Negocio, Mujercitas, Veinticinco Veintiuno , Narco-Santos, y Bajo el paraguas de la reina todos promediaron entre 100 y 300 millones de horas de visualización.
Cuando se trata de diseccionar por qué el contenido coreano sigue resonando tan fuertemente, crítico cultural Kim Heon Sik rastreado su atractivo regresa directamente a los temas culturales dentro del trabajo de Corea. Podemos hacer lo que Hollywood no puede, afirma. 'No pueden jugar con las emociones o la empatía. Su competitividad radica en la escala, los efectos visuales y la narrativa meticulosamente planificada. El contenido coreano, por otro lado [...] se trata del humanismo interno que captó la atención de la gente. Los tres mil millones (de nuevo, con un b - netflix invested en contenido coreano ciertamente dio sus frutos a largo plazo.
