La primera serie animada de Marvel Studios reúne un elenco épico de las tres primeras fases del MCU, aunque los fanáticos pueden notar un sustituto importante en el episodio de esta semana.
El episodio seis de Marvel What If nos lleva a una versión alternativa de la traumática historia del origen del superhéroe de Tony Stark, donde en lugar de ser secuestrado por los Diez Anillos, es rescatado por Erik Killmonger y, por lo tanto, nunca se convierte en Iron Man.
Si bien la estrella de Black Panther, Michael B. Jordan, regresó para darle voz a su icónico villano, Robert Downey Jr es reemplazado por el actor de voz Mick Wingert en el capítulo lleno de acción.
Anteriormente, el productor ejecutivo Brad Winderbaum había discutido el desafío de refundir ciertos roles de MCU en los casos en que las estrellas originales no estaban disponibles para regresar.
En los casos en los que no pudimos recuperar a los actores de doblaje originales, muchos de los cuales eran papeles muy icónicos con voces muy identificables, priorizamos la interpretación sobre la interpretación sonora, explica. ComicBook.com .
Así que podrías lograr una voz perfecta de Tony Stark, pero si la profundidad del personaje no estuviera ahí y la actuación o la actuación no tuvieran dimensionalidad, no importaría. Te sacarían. Eso te eliminaría.
- Mark Ruffalo interpreta a Bruce Banner/Hulk
- Paul Bettany interpreta a Visión
- Josh Brolin interpreta a Thanos
- Don Cheadle interpreta a James Rhodes
- Paul Rudd interpreta a Scott Lang/Ant-Man
- Evangeline Lilly interpreta a Hope van Dyne / Avispa
- Natalie Portman interpreta a Jane Foster
- Jaimie Alexander interpreta a Sif
- Benicio del Toro plays The Collector
- Kat Dennings interpreta a Darcy Lewis
- Michael Douglas interpreta a Hank Pym
- Jeff Goldblum interpreta al Gran Maestro
- Clark Gregg interpreta a Phil Coulson
- Danai Gurira interpreta a Okoye
- Djimon Hounsou interpreta a Korath
- Toby Jones interpreta a Arnim Zola
- Kurt Russell interpreta a Ego
- Andy Serkis interpreta a Ulises Klaue
- Cobie Smulders interpreta a María Hill
- Tilda Swinton interpreta a La Ancestral
- Stanley Tucci interpreta a Abraham Erskine
- Emily VanCamp interpreta a Sharon Carter
- Taika Waititi interpreta a Korg
- Benedict Wong interpreta a Wong
Dicho esto, el equipo detrás de What If ha hecho un buen trabajo al reunir a una gran cantidad de miembros del elenco de MCU, incluidos Samuel L. Jackson, Chris Hemsworth y Hayley Atwell.
Este es también el último lanzamiento póstumo de Chadwick Boseman, quien aparece en varios episodios como T'Challa, habiendo grabado diálogos antes de su trágica muerte en 2020.
Continúe leyendo para obtener su guía sobre el elenco repleto de estrellas de Marvel's What If...? – incluyendo quién le da voz a Steve Rogers – y si quieres repasar el MCU hasta ahora en preparación para estos nuevos giros, consulta nuestra guía completa del Películas de Marvel en orden. .
Jeffrey Wright interpreta a Uatu el Vigilante
Jeffrey Wright le da voz a The Watcher en What If...? de Marvel. disney
¿Quién es El Vigilante? The Watcher proviene de una raza alienígena de seres casi inmortales, cuyo propósito es presenciar y registrar los eventos del Universo Marvel. Juran nunca intervenir en lo que se desarrolle, sin importar cuán catastrófico sea, aunque Uatu ha roto este voto en varias ocasiones en los cómics. The Watcher será nuestro narrador y guía a través de estas extrañas historias alternativas del MCU.
¿En qué más ha estado Jeffrey Wright? Wright protagonizó recientemente el drama de ciencia ficción de HBO Westworld. Anteriormente, interpretó al agente de la CIA Felix Leiter en Casino Royale y Quantum of Solace de Daniel Craig, un papel que pronto retomará para No Time To Die de este invierno. Es uno de varios actores que han conseguido papeles en los universos Marvel y DC, ya que pronto interpretará al comisionado James Gordon en The Batman del próximo año.
Hayley Atwell interpreta a la capitana Peggy Carter
Hayley Atwell le da voz al Capitán Carter en What If...? de Marvel. disney
¿Quién es Peggy Carter? Peggy Carter fue una consumada agente de la SSR, que jugó un papel fundamental en el éxito del Proyecto Renacimiento, que convirtió al flaco Steve Rogers en el superhéroe Capitán América. Más tarde, los dos se enamoraron, pero cuando fueron separados por una misión en tiempos de guerra que salió mal, ella se convirtió en uno de los miembros fundadores de SHIELD.
En What If...?, The Watcher nos muestra cómo las cosas habrían sido diferentes si a la propia Peggy le hubieran dado el suero de súper soldado, convirtiéndola en la Capitana Carter, aparentemente una versión alternativa del personaje de cómic de culto Capitán Gran Bretaña.
¿En qué más ha estado Hayley Atwell? Los proyectos recientes de Atwell incluyen el drama legal Conviction, la pieza de época Howards End y la película de suspenso Criminal: UK de Netflix. En la pantalla grande, protagonizó junto a Keira Knightley en The Duchess y Ewan McGregor en Christopher Robin.
Dominic Cooper interpreta a Howard Stark
Dominic Cooper interpreta a Howard Stark in Captain America: The First Avenger (2011) BOLSA
¿Quién es Howard Stark? Howard, padre de Tony Stark, trabajó junto a Steve Rodgers y Peggy Carter durante la Segunda Guerra Mundial, como se vio en Capitán América: El primer vengador de 2011.
En What If...?, lucha junto al Capitán Carter con uno de los primeros trajes de Iron Man, lo que demuestra que el aprecio por las armaduras rudas es claramente hereditario.
¿En qué más ha estado Dominic Cooper? Cooper desempeñó el papel principal en el drama sobrenatural Preacher, que se emitió en Amazon Prime Video en el Reino Unido. Anteriormente, había aparecido en The History Boys, Mamma Mia!, Need For Speed y Warcraft.
Mick Wingert interpreta a Tony Stark/Iron Man
Mick Wingert le da voz a Tony Stark/Iron Man en What If...? de Marvel. disney Plus
¿Quién es Tony Stark/Iron Man? Posiblemente el personaje más famoso del MCU, Tony Stark fue presentado por primera vez como un fabricante de armas egoísta, pero su perspectiva de la vida cambió radicalmente después de darse cuenta del daño que su trabajo estaba causando al mundo. Después de ser secuestrado por una organización llamada los Diez Anillos, luchó para salir con una armadura y más tarde se convirtió en el superhéroe conocido como Iron Man, miembro fundador de los Vengadores.
Marvel ¿Y si...? imagina cómo las cosas habrían sido muy diferentes si Stark nunca hubiera experimentado su traumática abducción, sino que hubiera sido rescatado por Erik Killmonger.
¿En qué más ha estado Mick Wingert? Esta no es la primera vez que Wingert le da voz a Tony Stark, ya que también asumió el papel en Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled y en los programas animados de Disney XD Avengers Assemble, Guardians of the Galaxy y Spider-Man.
Sebastian Stan interpreta a James 'Bucky' Barnes/El Soldado de Invierno
Sebastian Stan le da voz a Bucky Barnes en What If...? de Marvel. disney/YouTube
¿Quién es Bucky Barnes? El amigo del Capitán América en tiempos de guerra, con quien la inteligencia rusa experimentó y se transformó en el despiadado asesino conocido como El Soldado de Invierno.
En el ¿Y si…? En el tráiler, vemos a Bucky enfrentándose a una versión no muerta de Steve Rogers, en una historia aparentemente inspirada en los cómics de Marvel Zombies.
¿En qué más ha estado Sebastian Stan? Recientemente, repitiendo su papel de Marvel para la serie de Disney Plus The Falcon and the Winter Soldier, Stan también protagonizó I, Tonya y The Devil All The Time de Netflix. Se le verá a finales de este año en la muy esperada miniserie Pam.
Josh Keaton interpreta a Steve Rogers
Steve Rogers como aparece en What If... de Marvel... (Disney)
¿Quién es Steve Rogers? En el MCU principal, él es el improbable soldado que se convierte en Capitán América, aunque en el primer episodio de What If...? es su antiguo interés amoroso Peggy (Hayley Atwell) quien recibe el suero de súper soldado, y este Steve se convierte en un proto-Iron Man blindado llamado HYDRA Stomper.
¿En qué más ha estado Josh Keaton? Tras la partida de la estrella original Chris Evans, el papel de voz lo asume el actor de voz Josh Keaton, quien puede resultar familiar para los fanáticos de los superhéroes animados por su papel principal en la aclamada serie Spectacular Spider-Man, así como por sus papeles en programas de televisión como Marvel's Spider-Man, Marvel's Ant-Man, Justice League Action y muchos más.
Ross Marquand interpreta a El Cráneo Rojo
Cráneo Rojo como aparece en What If... (Disney)
¿Quién es El Cráneo Rojo? Johann Schmidt, un científico megalómano que trabajaba para la Alemania nazi, fue el archienemigo del Capitán América en los cómics y en Capitán América: El primer vengador de 2011. Originalmente fue interpretado por Hugo Weaving.
¿En qué más ha estado Ross Marquand? El hábil impresionista Marquand ha expresado a Skull en acción real antes, asumiendo el papel de Weaving en Avengers: Infinity War y Endgame. Ha interpretado a Aaron en acción real en The Walking Dead, y otros papeles han incluido trabajos en Mad Men, Impress Me, Deadbeat, The Last Tycoon y Robot Chicken.
Benedict Cumberbatch interpreta al Doctor Extraño
Benedict Cumberbatch le da voz al Doctor Strange en What If...? de Marvel. disney
¿Quién es el Doctor Extraño? Doctor Strange es el Hechicero Supremo de la realidad principal del MCU, encargado de protegerlo de todo tipo de amenazas mágicas. Anteriormente, era un cirujano arrogante que recurrió a las artes místicas después de que sus manos sufrieran daños irreparables en un accidente automovilístico. Fue una figura fundamental en la guerra contra Thanos y sus fuerzas alienígenas, como se ve en Vengadores: Infinity War y Endgame.
¿Qué pasaría si de Strange...? El episodio es un misterio por ahora, pero los trailers lo han visto luchando contra lo que parece ser una versión malvada de sí mismo, lo que tal vez podría estar preparando el escenario para la película en solitario de Doctor Strange del próximo año.
¿En qué más ha estado Benedict Cumberbatch? Cumberbatch saltó al estrellato interpretando el papel principal en el drama criminal Sherlock de BBC One, con proyectos posteriores que incluyen Patrick Melrose, Brexit: The Uncivil War, 1917 y la serie de películas The Hobbit.
Chadwick Boseman interpreta a T'Challa/Star-Lord
Chadwick Boseman da voz a T'Challa/Star-Lord en What If...? de Marvel. disney
¿Quién es T'Challa? En el MCU tal como lo conocemos, T'Challa es el rey de Wakanda, quien ascendió al trono tras el asesinato de su padre en Capitán América: Civil War. También es el protector de la nación como Pantera Negra, con una fuerza mejorada derivada de una hierba en forma de corazón y un traje de última generación diseñado por su hermana menor, Shuri.
En Marvel's What If...?, veremos una versión diferente de T'Challa, quien es secuestrado por el carroñero galáctico Yondu cuando era niño y se convierte en el forajido conocido como Star-Lord.
¿En qué más ha estado Chadwick Boseman? Boseman se convirtió en una de las estrellas más queridas del mundo con su actuación en Black Panther, así como con sus aclamadas entregas anteriores en 42, Get On Up, Da 5 Bloods y Ma Rainey's Black Bottom. Trágicamente, falleció en 2020, con Marvel's What If...? siendo su última liberación póstuma.
Michael Rooker interpreta a Yondu
Michael Rooker interpreta a Yondu in Marvel's Y si...? disney
¿Quién es Yondu? Yondu es el líder de una banda de forajidos intergalácticos llamada The Ravagers. En el MCU principal, secuestra a Peter Quill del planeta Tierra cuando era niño y lo cría en el espacio exterior, pero esta serie explorará lo que habría sucedido si hubiera secuestrado a un joven T'Challa.
¿En qué más ha estado Michael Rooker? Rooker interpretó a Merle Dixon en el drama de zombies The Walking Dead, mientras que en la pantalla grande ha aparecido recientemente en F9: The Fast Saga y James Gunn. El escuadrón suicida .
Samuel L Jackson interpreta a Nick Furia
Samuel L Jackson le da voz a Nick Fury en What If...? de Marvel. disney/YouTube
¿Quién es Nick Furia? Uno de los arquitectos clave del Universo Cinematográfico de Marvel, el ex director de SHIELD, Nick Fury, fue el hombre que se propuso reunir a los Vengadores. Como tal, naturalmente se ha cruzado con varios superhéroes poderosos, por lo que aún no se sabe en qué momento exactamente se centrará su episodio.
¿En qué más ha estado Samuel L Jackson? Jackson es una de las estrellas más importantes de Hollywood, y algunos de sus proyectos más emblemáticos son Jurassic Park, Die Hard with a Vengeance, Pulp Fiction, Snakes on a Plane y the guerra de las galaxias precuelas.
Jeremy Renner interpreta a Ojo de Halcón
Jeremy Renner le da voz a Hawkeye en What If...? disney
¿Quién es Ojo de Halcón? El ex agente de SHIELD, Clint Barton, se convirtió en el arquero residente de Los Vengadores en la primera película del equipo de 2012. El personaje ¿Y si…? El episodio nos transporta a los días en que trabajaba en estrecha colaboración con el director Nick Fury.
¿En qué más ha estado Jeremy Renner? Renner volverá a interpretar a Barton en noviembre para su serie en solitario Hawkeye en Disney Plus. Fuera del MCU, el actor es conocido por su trabajo en los éxitos de taquilla Misión: Imposible, El legado de Bourne y Llegada, así como por los contendientes al premio The Hurt Locker, The Town y American Hustle.
Chris Hemsworth interpreta a Thor
Chris Hemsworth le da voz a Thor en What If...? de Marvel. disney/YouTube
¿Quién es Thor? Thor es el dios del trueno. En su juventud, se le consideró indigno de su enorme poder y se le expulsó de Asgard para aprender la humildad, y finalmente lo hizo y se convirtió en un superhéroe.
Se rumorea que el episodio de Thor de What If...? Preguntará qué habría pasado si su padre no hubiera tomado una acción tan decisiva y, en cambio, hubiera permitido que su hijo creciera como tonto e imprudente.
¿En qué más ha estado Chris Hemsworth? Hemsworth, que irrumpió en el elenco de la telenovela australiana Home and Away, se ha convertido en una importante estrella de cine de Hollywood. Fuera del MCU, es posible que lo reconozcas por La cabaña en el bosque, Blancanieves y el cazador, Los Cazafantasmas de 2016, Hombres de negro: internacional o Extracción de Netflix.
Tom Hiddleston interpreta a Loki
Tom Hiddleston le da voz a Loki en What If...? de Marvel. disney/YouTube
¿Quién es Loki? Loki es el hermano de Thor y el dios de la travesura. Sus apariciones iniciales en el MCU fueron en formidables papeles de villano, pero recientemente asumió la personalidad de un antihéroe, como se ve en la reciente serie en solitario de Loki de Disney Plus.
No está claro qué hará exactamente Loki en What If...?, pero los trailers lo han mostrado liderando un ejército contra su hermano, tal vez en un intento alternativo de apoderarse de la Tierra.
¿En qué más ha estado Tom Hiddleston? Además de su trabajo en Marvel, Hiddleston es conocido por el thriller de BBC One The Night Manager, la película de terror gótico Crimson Peak y el éxito de taquilla de 2017 Kong: Skull Island.
Michael B Jordan interpreta a Erik Killmonger
Michael B Jordan le da voz a Erik Killmonger en What If...? de Marvel. disney/YouTube
¿Quién es Erik Killmonger? Killmonger es wakandiano pero fue criado en Oakland, California por su padre, quien fue enviado allí a trabajar encubierto pero finalmente traicionó a su tierra natal y fue asesinado. Esto puso a Erik en un camino hacia la venganza que estuvo a punto de tener éxito, ya que lideró un golpe de estado de la familia real de Wakanda y estuvo a punto de matar a su primo, T'Challa. En Marvel's What If...?, Killmonger interviene cuando Tony Stark es atacado por la pandilla de los Diez Anillos, evitando que sea secuestrado y eliminando así la necesidad de que invente su primer traje de Iron Man. Las repercusiones son enormes.
¿En qué más ha estado Michael B Jordan? La estrella de Jordan ha ido en ascenso durante algún tiempo, y sus proyectos más importantes hasta la fecha son el thriller de metraje encontrado Chronicle, las películas de Creed y el drama legal de 2019 Just Mercy.
Angela Bassett interpreta a la reina Ramonda
Angela Bassett le da voz a la reina Ramonda en What If...? de Marvel. disney
¿Quién es la reina Ramonda? Ramonda era la reina de Wakanda y gobernó pacíficamente junto a su marido T'Chaka durante muchos años. Cuando él fue asesinado, ella bajó del trono y permitió que su hijo, T'Challa, asumiera el poder. En el mundo de What If...?, conocemos a Ramonda antes de su abdicación, donde se la ve luchando en primera línea contra las amenazas a su país.
¿En qué más ha estado Angela Bassett? Bassett es uno de los nombres más consolidados de Hollywood, con una carrera que comenzó en la década de 1980. Sus proyectos recientes incluyen Olympus Has Fallen, Mission: Impossible – Fallout, American Horror Story y el drama criminal 9-1-1.
Jon Favreau interpreta a Happy Hogan
Jon Favreau interpreta a Happy Hogan in Spider-Man: Homecoming (2017) BOLSA
¿Quién es Happy Hogan? Happy es la mano derecha de Tony Stark, quien fue un amigo cercano del multimillonario durante décadas antes de su muerte en Avengers: Endgame.
¿En qué más ha estado Jon Favreau? Favreau es conocido por sus papeles en pantalla en Swingers, Daredevil y Chef, así como por dirigir los mega éxitos Elf, The Jungle Book y The Lion King. Interpretó al interés amoroso de Mónica, Pete, en la tercera temporada de Amigos .
Seth Green interpreta al pato Howard
Seth Green le da voz a Howard The Duck en What If...? de Marvel. disney/YouTube
¿Quién es el pato Howard? En los cómics, Howard The Duck proviene de un universo paralelo habitado enteramente por patos antropomórficos, antes de ser arrastrado al Universo Marvel principal para vivir algunas aventuras verdaderamente ridículas.
Poco se sabe sobre su homólogo del MCU, que sólo ha tenido un breve cameo en las dos primeras películas de Guardianes de la Galaxia, pero podemos aprender más sobre él aquí.
¿En qué más ha estado Seth Green? Green ha prestado su voz a personajes animados varias veces antes, interpretando a Chris Griffin en Padre de familia y varios personajes en su comedia Robot Chicken. También ha aparecido en acción real en Austin Powers y Buffy the Vampire Slayer.
Elenco de Marvel's What If
Aquí están los actores que también están incluidos en la alineación épica reunida para Marvel's What If en Disney Plus:
Marvel ¿Y si...? se estrena en Disney Plus el miércoles 11 de agosto. Ahora puedes registrarte en Disney Plus por £ 7,99 al mes o £ 79,90 al año. Vea más de nuestra cobertura de ciencia ficción y fantasía o visite nuestra guía de televisión para ver qué hay esta noche.
La Elección Del Editor
¿Quién era Jacqueline Avant? Homenaje a la reina Charlotte
Leer Más →
35 películas dramáticas de época que te dejarán boquiabierto
Leer Más →