Los Simpson Se sabe que muestra una gran cantidad de episodios de obras maestras, pero Un tranvía llamado Marge es, con diferencia, uno de los mejores, sin lugar a dudas. En el episodio de 1992, Marge Simpson ( Julie Kavner ) decide que quiere salir más de casa y hace una audición para una obra llamada ¡Oh! ¡Tranvía! con el director Llewellyn Sinclair (estrella invitada Jon Lovitz ), quien pone a Marge a la cabeza.
Dado que la serie a menudo parodia los clásicos, la obra ficticia del episodio es una versión musical de Un tranvía llamado deseo por Tennesse williams y encuentra algunos paralelos entre el clásico y los personajes principales de la comedia, como Homer Simpson ( y castellaneta ), quien no apoya mucho la participación de Marge en la obra y menosprecia las aspiraciones de su esposa.
Si bien el maltrato de Homero a Marge puede ser difícil de ver después de escenas brutales como aquella en la que él levanta la voz para decir que si ella les hubiera contado sobre la obra, él lo recordaría, y ella murmura una disculpa derrotada, el episodio molestó a los espectadores por una razón completamente diferente. Todos estos años después, y a través de comentarios en DVD, nos enteramos de que la reacción fue tan brutal que llevó al presidente de FOX a publicar una declaración al respecto.
'Un tranvía llamado Marge' presenta algunas letras originales problemáticas
Alguno los simpson fans, incluido el creador Matt Groening A él mismo le encantó este episodio en particular por la trama secundaria en la que Maggie Simpson lidera una rebelión en la Escuela para Niños Ayn Rand. Por muy buena que sea la trama secundaria, lo realmente espectacular de 'Un tranvía llamado Marge' tiene que ser el popurrí de canciones originales de ¡Oh! ¡Tranvía! . Está ahí arriba con el El planeta de los simios musical en 'Un pez llamado Selma' como uno de los mejores momentos musicales de la serie. El ¡Oh! ¡Tranvía! La secuencia lleva a una conclusión en la trama principal de la relación de Homero y Marge.
Durante la actuación, Marge ve a Homero entre el público mirando al suelo y piensa que está aburrido. Pero, más tarde, admite que la obra realmente lo entristeció porque no podía dejar de pensar en cómo Stanley debería haber tratado mejor a Blanche. Era importante para la trama mostrar la actuación de Marge para que ella pudiera ver la reacción de Homero, pero el espectáculo fue más allá de lo necesario.
'Los Simpson' revivió silenciosamente su broma más controvertida hasta el momento, y ahora es aún peor
Es hora de poner fin a esta broma.
Publicaciones 2 Por Ryan Cortero 8 de febrero de 2025El popurrí se abre con una canción brutal sobre Nueva Orleans , con letras como Hogar de piratas, borrachos y putas y si quieres ir al infierno, deberías hacer un viaje a Sodoma y Gomorra en el Mississippi. A primera vista, la letra es ofensiva, pero es fácil ver por qué los escritores asumieron que la canción era demasiado ridículamente exagerada para que alguien la tomara en serio.
El los simpson' La caja de DVD de la cuarta temporada incluye una característica especial en la que el escritor Jeff Martín explica su intención para la canción. Se supone que es una parodia de 'There's No Place Like London', la canción de apertura de Sweeney Todd , que pinta un retrato poco atractivo del Londres victoriano.
El Lyrics in This Episode of 'Los Simpson' Caused a Lot of Controversy
Marge Simpson (Julie Kavner) en 'Un tranvía llamado Marge'.
Imagen vía FoxA pesar de la intención de Martin de que la canción fuera una parodia inofensiva de un Sweeney Todd número, algunos Los espectadores se sintieron profundamente ofendidos por los golpes en Nueva Orleans. El gerente general de WNOL, afiliada de Fox de Nueva Orleans, registró entre 150 y 200 llamadas de espectadores sobre el episodio la noche en que se emitió. Hilarantemente, admitió el gerente general que no todos los comentarios fueron negativos y dijo: Muchos de ellos estuvieron de acuerdo con la letra. Según el Reportaje en DVD de la temporada 4 , WNOL empujó Jamie Kellner , el presidente de FOX en ese momento, para emitir un comunicado abordando las quejas.
El episode volvió a ser objeto de controversia en 2005, cuando la estación británica Channel 4 lo transmitió en reposiciones. Algunos espectadores sintieron que el momento fue insensible. El huracán Katrina acababa de devastar la ciudad de Nueva Orleans, por lo que era comprensible que los espectadores se sintieran incómodos al escuchar una canción tan cruel con Nueva Orleans, aunque fuera totalmente absurda. Channel 4 se disculpó y dijo que cambiaría su proceso de programación de programas sindicados para evitar incidentes similares en el futuro.
El 'los simpson' Used a Chalkboard Gag To Apologize
Bart Simpson escribiendo 'No difamaré a Nueva Orleans' una y otra vez en una pizarra en Los Simpson.
Debido al tamaño de la controversia, el los simpson Los productores se apresuraron a lanzar una mordaza especial de pizarra. para el episodio que siguió a 'Un tranvía llamado Marge'. En 'Homero el Hereje', escribe Bart, 'no difamaré a Nueva Orleans'. Desde 'Homero el Hereje', ha habido un par de casos más de chistes de pizarra que hacen referencia a eventos reales.
Elre's a similarly meta chalkboard gag in el Season 21 episode 'El Squirt y el Whale.' El episode aired when Comedy Central y el creators of parque del sur , Piedra mate y Trey Parker , estaban recibiendo amenazas por su arco 'Cartoon Wars'. La mordaza de la pizarra decía: ' parque del sur , te apoyaríamos si no estuviéramos tan asustados.'
Los Simpson tiene muchos chistes que se burlan de todo, desde la religión hasta la política y los estereotipos raciales. Pero, de alguna manera, esta canción tonta sobre Nueva Orleans es el incidente que provocó una disculpa en el siguiente episodio. A pesar de las quejas de su momento, el episodio es obviamente uno de los mejor recibidos. Ha aparecido entre los diez primeros de varias listas de los mejores. los simpson episodios, incluidas listas de El Times y Consecuencia .
9.8 /10
