Esta obra maestra de 'Twilight Zone' es el episodio más trágico de Rod Serling

Pedirle a cualquiera que nombre su episodio favorito de La zona del crepusculo Parece casi tan imposible como una cámara que puede mostrarte el futuro. Rod Serling La serie fundamental de es simplemente tan vasta y variada, que abarca no solo los problemas sociales predominantes de su época, sino también premisas de ciencia ficción salvajes, trata sobre múltiples demonios y predicciones apocalípticas llenas de giros devastadores. Claro, el programa tiene una cantidad no pequeña de episodios icónicos, pero un efecto secundario de una antología diversa es una audiencia con reacciones igualmente diversas a lo que están viendo. En cuanto al propio Serling, el fundador de la quinta dimensión ha admitido que 'The Invaders' y 'Time Enough At Last' se encuentran entre sus entradas favoritas, pero con el beneficio del tiempo y la retrospectiva, está claro que un episodio aún anterior de La zona del crepusculo significó más para Serling que la mayoría.

Publicado en CBS en 1959 junto con el resto de La zona del crepusculo El primer lote de episodios, Temporada 1, Episodio 5, 'Walking Distance' es un viaje de nostalgia literal que explora el anhelo de un hombre por su pasado idílico . Único entre La zona del crepusculo El innovador panteón de historias de Por su premisa fundamentada y su magia simple, el episodio gira en torno a Martin Sloan ( concierto joven ), un vicepresidente corporativo en Nueva York y el tipo de hombre que está lo suficientemente insatisfecho con su vida como para tocarle la bocina al empleado de una gasolinera. Cuando Martin se toma un descanso en su largo viaje lejos de la ciudad para repostar, Sorprendentemente se encuentra a poca distancia de su ciudad natal. , decidiendo realizar una visita por primera vez en veinte años, en lo que en última instancia equivale al episodio más identificable personalmente de toda la serie.

La distancia a pie es una oda a la nostalgia infantil en 'La dimensión desconocida'

Lo notable de esta primera entrada de la serie es la falta de muchas de las marcas registradas típicamente asociadas con La zona del crepusculo . No hay grandes revelaciones subversivas en 'Walking Distance', ni muñecos inquietantes ni marionetas vivientes, sólo el anhelo de un hombre de revivir el pasado y una simple moraleja. Lo que comienza como el deseo de Martin de visitar sus antiguos territorios pronto evoluciona hacia una fijación cuando se da cuenta de que su ciudad natal, literalmente, no ha cambiado en absoluto. En lugar de una visita a domicilio, Ha vuelto a tropezar hasta donde lo dejó su infancia. , de alguna manera viajando en el tiempo veinte años hacia un pasado lleno de los sonidos de un verano feliz. El deseo imperioso de Martin de volver a sumergirse en los artefactos de su pasado finalmente lo lleva a herir accidentalmente a su yo más joven. Sin embargo, llevando a la comprensión a regañadientes de que necesita dejar el pasado en el pasado y regresar a su propio presente adulto.

Esta lección sobre cómo avanzar en la vida es común defendida en innumerables medios de comunicación, y eso por sí solo no es lo que hace que 'Walking Distance' sea tan memorable. Bastante, la pura sensación de anhelo que este episodio logra capturar transforma su sencilla premisa en un sensible paseo por el camino de los recuerdos, una búsqueda personal para recuperar la alegría despreocupada de la infancia cuya urgencia se filtra a través de la pantalla. Incluso si Serling usó más tarde esta entrega. Para criticar sus propios escritos, 'Walking Distance' sin duda logra comunicar el deseo humano básico de volver a lo que la mayoría de nosotros desearía no haber abandonado nunca.

Las 10 mejores citas de 'La dimensión desconocida', clasificadas

Soy un ser humano, existo.

La distancia a pie tuvo un significado especial para Rod Serling de 'The Twilight Zone'

Martin Sloan (Gig Young) mira con nostalgia su ciudad natal en 'Walking Distance'.

Dicho todo esto, los helados, los modelos de automóviles antiguos y el algodón de azúcar están lejos de ser las únicas cosas que Martin Sloan encuentra cuando regresa a casa. Los momentos más desgarradores del episodio son aquellos en los que Martin interactúa desesperadamente con las versiones más jóvenes de sus padres. Su sorpresa al verlos, a su madre en particular, implica fuertemente que uno o ambos están muertos en el presente , sustentando 'Walking Distance' con un sutil matiz de dolor que profundiza el significado de cada escena. En realidad, una de las hijas de Serling, Jodi, desde entonces ha revelado que esta trama también tenía un profundo significado personal para su padre, ya que el propio padre de Rod Serling falleció mientras estaba sirviendo en la Segunda Guerra Mundial, y no pudo visitar su ciudad natal a tiempo para verlo por última vez .

'Walking Distance' canaliza el anhelo de Serling de tener una última conversación con su padre, añadiendo otra capa a la escena final entre Martin y su padre ( Frank Overton ) y demostrar cómo se puede utilizar el arte para procesar la pérdida. En un sentido más amplio, el episodio también es uno de los favoritos de sus hijas porque se inspira en gran medida en la propia fijación de Serling con la nostalgia, inspirado en sus propios viajes anuales de regreso a su ciudad natal de Binghamton y los lugares que visitó para recuperar los sentimientos de su juventud. Este contexto no sólo solidifica 'Walking Distance' como uno de los temas más significativos personalmente entradas en La zona del crepusculo , pero también ilustra por qué el episodio todavía resuena con tanta fuerza entre los espectadores más de cincuenta años después.

Todos los episodios de La zona del crepusculo están disponibles para transmitir en Paramount en los EE. UU.