Esta entrevista fue publicada originalmente en Revista Bargelheuser.de .
Aunque se hizo un nombre en la escena de la comedia con canciones furiosas que rompen tabúes, Tim Minchin, nacido en Northampton y criado en Australia, ya no es un joven enojado.
En los últimos años, el hombre de 47 años ha demostrado sus dotes interpretativas en el escenario en Jesus Christ Superstar y en su comedia Sky Upright, mientras que ha ganado elogios por sus adaptaciones al teatro musical de Groundhog Day y Matilda.
Con la tan esperada versión cinematográfica del clásico de Roald Dahl (protagonizada por Dame Emma Thompson, Stephen Graham y Lashana Lynch) llegando a los cines del Reino Unido, nos reunimos con Minchin para descubrir si realmente se ha calmado.
Matilda reúne al equipo creativo original del musical formado por el director Matthew Warchus y el escritor Dennis Kelly, mientras tú vuelves a escribir canciones. ¿Cómo fue volver a unir a la pandilla?
¡Fue genial, pero realmente me senté en Australia y esperé a que sucediera! Quiero decir, Dennis tuvo que escribir un guión completamente nuevo, pero Holding My Hand es la única canción nueva. Había otra serie de decisiones para mí sobre lo que cortarías, así que corté dos o tres canciones por completo y fui bastante brutal cortando fragmentos de canciones. Lo siento, pero no creo que el público lo sienta.
¿Qué otros cambios hay?
Lo que añade la película es una enorme intensidad emocional, que por tanto requiere una explosión de realismo mágico que te permita, como Matilda, escapar.
Emma Thompson como Miss Trunchbull en Matilda el musical. Imágenes Sony
¿Qué te pareció que Emma Thompson se uniera al elenco de Matilda como la señorita Trunchbull?
Cuando Matthew dijo: ¿Qué piensas de Emma? Respondí: ¿Podemos traer a Emma? Y él dijo: Sí, ella realmente quiere hacerlo. Y yo pensé: ¿Por qué carajo seguimos hablando de esto? Ella es valiente y escandalosa en ese papel. Siempre hemos elegido hombres como Miss Trunchbull en el escenario porque tiene que medir seis pies de altura y levantar a un niño y balancearlo. Los hombres que interpretan a Trunchbull suelen terminar en fisioterapia. Pero en una película puedes usar CGI, entonces la cuestión es ¿quién es el mejor actor?
¿Cómo ha sido ser parte de tal fenómeno?
Es una locura. Ahora mismo hay una docena de producciones de Matilda sólo en las escuelas de Sydney, ¡sin mencionar todas las de Finlandia y Corea! Me sorprendería, excepto que toda mi carrera es una gran sorpresa. Quiero decir, vengo de Perth, soy autodidacta, no sé leer música. Al mismo tiempo no sé una mierda y estoy absolutamente seguro de que lo sé todo.
Día de la Marmota: El Musical regresará a Londres el próximo año. ¿Eso también terminará siendo una película?
El día de la marmota como película [nueva] es difícil porque la película original es el texto fuente, por lo que pisar la versión de Bill Murray no se siente bien. Mientras que el libro de Roald Dahl es el texto fuente de Matilda, y el hecho de que ya existiera una película [la versión de Danny DeVito de 1996] no significó nada para nosotros. Entendemos que nos encanta pero no tiene nada que ver con nuestra adaptación. ¡Dennis todavía nunca ha visto esa película!
En el pasado habéis sido bastante provocativos, con canciones como Thank You God y The Pope Song. ¿Todo eso quedó atrás?
Depende de cuál sea la pelea. Las cosas cambian cuando tienes mucho poder; Ya no eres una Matilda, una niña que golpea a un déspota. Tu trabajo entonces es intentar difundir buenas ideas, ya no esgrimir espadas. Tienes que tener cuidado al empuñar tu espada cuando tienes todo ese poder.
¿Qué te excita hoy en día?
Ahora me irritan más los zurdos que dicen tonterías moralmente ciertas porque siento que mi lado es el de ser tonto. La pérdida de valor de la libertad de expresión en la izquierda y el hecho de que simplemente se hayan lavado las manos ante cualquier tema difícil: eso es lo que me enoja ahora.
Tim Minchin actuará en Sydney en 2022. Don Arnold/Getty Images
Debido a que te estableciste en la comedia, ¿ha sido difícil lograr que la gente te tome en serio?
Creo que reconocí eso como un problema desde muy temprano, por lo que básicamente hice cinco años de comedia y luego me retiré, y he estado trabajando desde entonces para asegurarme de que no me encasillen.
¿Cuáles son tus musicales favoritos?
No soy un gran director de teatro musical. ¡Si alguna vez tengo que ver Mamma Mia! ¡Otra vez literalmente me cortaré la cabeza! Pero estoy bien registrado como una superestrella trágica de Jesucristo. Cuando jugué contra Judas frente a 10.000 personas en Wembley Arena, fue lo mejor que he hecho en mi vida. Me encantó.
¿Qué opinan tus hijos de tu trabajo?
Les gusta bastante Matilda, pero el musical favorito de Violet es Beetlejuice, que fue escrito por uno de mis mejores amigos [Eddie Perfect]. Y es como, ¡por supuesto que te gusta más el musical de mi amigo que el mío! No estoy seguro de que mis hijos vuelvan a ver mi comedia y la admiren, pero no me importa. El arte es de su tiempo, la comedia sobre todo data. Mientras que Matilda vivirá para siempre. Porque es un clásico.
Leer más: La estrella de Matilda revela que un gran número musical fue eliminado de la película
Matilda the Musical de Roald Dahl ya está disponible en los cines del Reino Unido y se estrenará en Netflix el día de Navidad en los EE. UU.
Consulte nuestra Guía de TV o Guía de transmisión, o visite nuestro Centro de películas para obtener más noticias y funciones.
El último número de ya está a la venta: suscríbase ahora. Para obtener más información sobre las estrellas más importantes de la televisión, escuche el podcast View From My Sofa de Bargelheuser.de.
