Advertencia: este artículo contiene spoilers del episodio 6 de la temporada 4 de Succession.
También incluye una discusión sobre el Holocausto, que algunos lectores pueden encontrar angustiosa.
El excéntrico empresario Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) cruzó una línea al final de Sucesión temporada 4 episodio 6, haciendo un golpe de mal gusto contra Waystar Royco que amenaza su plan para adquirir la empresa.
El incidente ocurrió cuando Kendall Roy (Jeremy Strong) se encontraba en mitad de su presentación de Living, una nueva empresa inmobiliaria que ampliaría el trabajo de las líneas de cruceros de la familia.
La ambiciosa (algunos dirían que poco realista) propuesta incluye una serie de viviendas de última generación, donde la comodidad y la salud de los residentes son la máxima prioridad.
Dirigido principalmente a un grupo demográfico de mayor edad, Kendall llega incluso a prometer medicamentos que prolongarán la vida de aquellos que estén dispuestos a pagar la prima para pasar sus últimos años en una propiedad viva.
Matsson está firmemente en contra de la propuesta, ya que no tiene ningún interés en un negocio inmobiliario y ve a los hermanos Roy como meros cuidadores de una empresa que pronto será de su propiedad.
En una impactante demostración de su desaprobación, Matsson tuitea una imagen repugnante mientras Kendall todavía está en el escenario, que compara las casas Living con los campos de concentración de la Segunda Guerra Mundial.
El tweet pega una imagen de la mascota del parque Waystar Royco, Doderick el perro, contra una foto de un campo de concentración nazi, con la leyenda que dice: Doderick macht frei.
El lema arbeit macht frei, que se traduce como el trabajo te hace libre, era visible en la entrada de varios campos nazis, incluido Auschwitz, donde 1,1 millones de personas fueron asesinadas durante el Holocausto.
Aunque tenía la intención de descarrilar la presentación de Royco, el desagradable comentario provoca una reacción violenta contra el propio Matsson, quien está convencido de cancelarlo en una frenética llamada telefónica de Shiv (Sarah Snook).
¿Quién es el perro Doderick?
Greg Hirsch (Nicholas Braun) vestido como el perro Doderick en el episodio 1 de la temporada 1 de Succession. HBO
Si bien el escalofriante eslogan de los campos de concentración nazis es instantáneamente reconocible para cualquiera con conciencia histórica, la mención de 'Doderick' podría causar cierta confusión entre los espectadores de Succession.
El nombre se refiere a un perro de dibujos animados, que es una de las principales mascotas de los parques temáticos Waystar Royco, y los miembros del personal a menudo tienen la tarea de disfrazarse del personaje con un traje gigante para saludar juguetonamente a los visitantes.
Uno de esos individuos no era otro que Greg Hirsch (Nicholas Braun), a quien vimos vestido como Doderick en el episodio 1 de la temporada 1, titulado 'Celebración'.
Por supuesto, Greg no tenía remedio en el papel, se puso el traje tapado después de drogarse con marihuana y luego cayó al suelo y vomitó, después de ser acosado por un grupo de niños rebeldes.
Sucesión is available on Sky Atlantic and NOW – sign up for Sky TV here . Check out more of our Drama coverage or visit our TV Guide and Streaming Guide to find out what's on.
