Cuatro años después de que su final llegara a las pantallas de los suscriptores de Netflix en todo el mundo, El naranja es el nuevo negro vuelve a ser noticia. Esta vez, sin embargo, el motivo no es otra serie de nominaciones en alguna entrega de premios, sino algo mucho menos sabroso. Responsable de interpretar al personaje Brook Soso desde la Temporada 2 hasta la Temporada 6 de la serie, actriz química recurrió a las redes sociales para darles a sus seguidores una muestra de lo que es haber sido intérprete de un programa tan exitoso en la era del streaming, y esa sensación no fue buena. En su perfil de TikTok , Glenn publicó un video de su declaración de regalías extranjeras que revela que solo ganó $27,30 centavos en residuos por todos los episodios de El naranja es el nuevo negro en el que estaba. La leyenda del video dice '¿por qué?
De hecho, la declaración de regalías de Kimiko es un excelente ejemplo de las demandas de por qué el Screen Actors Guild – Federación Estadounidense de Artistas de Radio y Televisión, o SAG-AFTRA para abreviar, está actualmente en huelga. El documento muestra que, si bien el streaming puede ser un modelo de negocio lucrativo para algunos (es decir, los ejecutivos detrás de plataformas como Netflix), para otros, paga mucho menos de lo que se considera un salario digno. Después de todo, El naranja es el nuevo negro fue un gran producto para Netflix, atrajo suscriptores y le valió al transmisor un aura de prestigio que ha perdido en los últimos años. Descubrir que a uno de los miembros principales del elenco secundario del programa se le paga tan poco por los residuos mientras el programa sigue estando disponible en la plataforma fue impactante para muchos fanáticos. Y las cosas solo empeorarían cuando Glenn reveló cuánto le pagaban por un día en el set y surgieron noticias sobre la vida financiera de otros artistas centrales del programa.
Relacionado: Todo lo que necesita saber sobre la huelga SAG-AFTRA
Si bien 'Orange Is the New Black' ganó premios, sus artistas tuvieron que trabajar en conciertos extraños para pagar las facturas
química in El naranja es el nuevo negro
Imagen vía NetflixEn los primeros días del streaming, allá por 2013, El naranja es el nuevo negro se estrenó en Netflix con gran éxito. A los críticos les encantó, al igual que a los espectadores, que poco a poco comenzaron a suscribirse en masa a la plataforma de streaming creada sólo nueve años antes, en 2007. Poco a poco, se formó una base de fans devotas en torno al programa. Elogiada por su elenco diverso, así como por su descripción del género, la sexualidad, la raza y los problemas sociales que impregnan el sistema penitenciario, la serie pronto fue reconocida por asociaciones de premios como la Academia de Televisión e incluso el Screen Actors' Guild.
En su primer año en los Emmy, El naranja es el nuevo negro salió victorioso en Mejor Edición de Imagen con una sola cámara para una Serie de Comedia, Mejor Reparto para una Serie de Comedia y Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia ( Carretera Aduba ). En los Premios SAG, la segunda temporada de la serie ganó Mejor Actuación de un Reparto en una Serie de Comedia, premio que volvería a ganar en su tercera, cuarta y última temporada. El naranja es el nuevo negro También sirvió como trampolín hacia la fama para muchos de sus talentosos intérpretes. Aduba, que interpretó a Suzanne Crazy-Eyes Warren, fue una de ellas, pero también lo fueron Diane Guerrero y Laverne Cox . Al programa también se le puede atribuir el mérito de revitalizar la carrera de Natasha Lyonne , que llevaba casi una década ausente de los medios. En la serie, Lyonne interpretó al personaje favorito de los fanáticos, Nicky Nichols, un sarcástico adicto a la heroína con un corazón de oro.
Pero, detrás de escena, las cosas fueron un poco más complicadas para los miembros de El naranja es el nuevo negro El elenco secundario. En una continuación de su video original. , Kimiko Glenn también reveló que ella y sus compañeros de reparto no estaban precisamente bien pagados por su contribución al exitoso programa, una contribución que era más que esencial, considerando que la mayoría de El naranja es el nuevo negro Los laureles fueron precisamente para su elenco. La gente todavía trabajaba como barman, la gente todavía tenía su segundo trabajo, dijo Glenn. En Instagram , la actriz entró en más detalles y explicó que ganaba $900 dólares (tarifa mínima del SAG) por día de rodaje, lo que, después de impuestos y comisiones, se redujo a $450. Dado que el rodaje se realizaba dos veces cada dos semanas, aproximadamente, terminó con un salario mensual de 1.800 dólares mientras duró el rodaje. Esto, por ejemplo, no le permitió pagar su propio apartamento en la ciudad de Nueva York. Mientras tanto, tenía que permanecer disponible durante seis meses al año para que el programa no necesitara que volviera a filmar o participar en escenas adicionales.
La historia es la misma para muchos de los artistas recurrentes del programa, quienes fueron acreditados y pagados como estrellas invitadas recurrentes en lugar de clientes habituales de la serie. según un artículo publicado por The New Yorker . Esto, como explicó Glenn en su TikTok, obligó a muchas actrices a mantener sus trabajos diarios mientras trabajaban en uno de los programas más importantes del mundo en ese momento. Entre los miembros del elenco entrevistados se encontraban Leah De Laria , conocido por interpretar a Big Boo, así como a Guerrero. Mientras que la primera actuaba en directo como comediante, la segunda trabajaba en un bar donde se la reconoce con frecuencia. Si bien era mejor conocida como la adicta a la metanfetamina Amish Leann Taylor, Emma Myles Trabajó para una firma de contabilidad durante su tiempo en el programa.
¿Cómo influye esta cuestión de 'El naranja es el nuevo negro' en la huelga de SAG-AFTRA?
Imagen vía Netflix El hecho de que a estas actrices se les pagara lo mínimo por interpretar personajes tan centrales en una serie tan exitosa es solo la superficie del problema. También están los escasos residuos que Glenn mostró a sus fans en su primer vídeo de TikTok. Una gran parte de la razón por la que los actores de cine y televisión estadounidenses están en huelga actualmente son los pagos que recibe un artista por las reposiciones y otros usos de los programas, como la licencia del material en el que aparecen. En la era previa al streaming, estos se calculaban en función del salario de cada actor y de cuántas veces se transmitía un episodio. Pero, según The New Yorker, este no fue el caso de la El naranja es el nuevo negro . En cambio, a las actrices se les pagó en función de un porcentaje de la tarifa de licencia que Netflix pagó al productor del programa, Lionstage, para distribuir el programa, y solo después de las primeras 52 semanas que el programa estuvo en la plataforma.
Este método de pago se acordó en 2009 cuando SAG y los estudios finalmente acordaron los términos de lo que se convertiría en el Acuerdo de Nuevos Medios de 2012, un contrato que cubre películas y programas producidos para su exhibición inicial a través de Internet, dispositivos móviles o cualquier otra plataforma conocida o que pueda adoptarse en el futuro. El problema es que, en el momento en que se redactó el acuerdo, el streaming todavía era algo que existía principalmente a nivel teórico. Se pensó en la televisión para Internet en términos de minisodios y webisodios, y no de programas completos. Crear un nuevo acuerdo para la era del streaming, en la que la mayor parte de la televisión se produce no para estaciones de transmisión o de cable sino para plataformas como Netflix, es una gran parte de lo que quieren los actores. También es deseable una mayor transparencia con respecto a las cifras de audiencia de los streamers, ya que esto permitiría pagar los residuos en función de la frecuencia con la que se ven realmente los programas.
Esto es totalmente justo. Después de todo, como presidente de SAG-AFTRA Fran Drescher lo puso en su discurso anunciando la huelga : 'Todo el modelo de negocio ha cambiado por el streaming, lo digital, la IA (...) No se puede cambiar el modelo de negocio tanto como ha cambiado y no esperar que el contrato cambie también.' Sin embargo, los directores ejecutivos del streaming todavía afirman que las demandas de los huelguistas no son realistas, a pesar de ganar millones de dólares al año. Algunos dirían que El streaming, tal como está ahora, no es un modelo de negocio rentable , pero, si ese es el caso, ¿cómo es que los superiores siguen enriqueciéndose mientras los actores y escritores siguen empobreciéndose? Además, como el conjunto El naranja es el nuevo negro La debacle nos muestra que este problema no es nada nuevo. En cambio, preexiste el panorama del streaming tal como lo conocemos actualmente, remontándose a sus inicios. Ya es hora de que las plataformas y los estudios hagan algo al respecto.
