Con El arma desnuda reiniciar protagonizando Liam Neeson cayendo este fin de semana, el interés se ha renovado en las tres películas originales: una muestra de Leslie Nielsen en su mejor momento inexpresivo. Lleno de juegos de palabras, bromas visuales y absurdos, no había nada como El arma desnuda películas antes. Bueno, hubo ¡Avión! , pero eso fue una parodia de las películas de desastres. Sin embargo, si somos técnicos, puede que no haya habido nada parecido El arma desnuda películas antes en cines , pero ciertamente hubo en la televisión: una serie de seis episodios que sirve como plataforma de lanzamiento de las películas: ¡Escuadrón de policía!
'¡Avión!' Se despejó el camino para el '¡Escuadrón de policía!' Para venir a la vida
Adorado por la crítica, infravalorado criminalmente y cancelado por la más estúpida de las razones, ¡Escuadrón de policía! surgió tras el éxito de ¡Avión! , creación de amigos de la infancia David Zucker , Jim Abrahams , y Jerry Zucker , conocidos colectivamente como 'ZAZ'. ¡Avión! estaba lleno de comedia, Chistes visuales, juegos de palabras y/o situaciones absurdas en casi todos los fotogramas de la película, animados por un grupo de actores serios que interpretaron sus escenas con seriedad, aparentemente ignorantes de lo divertido y absurdo que era el guión. Leslie Nielsen stood out from the others, understying exactly what ZAZ wcomo looking to achieve , y delivering it with his deadpan medic, Dr. Rumack, he of the immotal phrcomoe, 'I am serious. And don't call me Shirley.'
El éxito de ¡Avión! y el papel de Nielsen en ella llevó a ZAZ a planear otra película. como lo hicieron con ¡Avión! , ZAZ miró al pasado en busca de inspiración y la encontró en los programas policiales . Se fijaron específicamente en el Lee Marvin vehículo, Escuadrón M (el ¡Escuadrón de policía! el piloto se basa directamente en un episodio titulado 'Más mortal' ), pero no pude encontrar una manera de hacerlo funcionar para una película. Paramount Michael Eisner , quien defendió la película, le dijo al trío Puedo conseguirte seis episodios al aire si lo haces como un programa de televisión de media hora. Eisner se lo presentó a ABC y así comenzó ¡Escuadrón de policía! .
Pasar de planificar una película a crear una serie de televisión fue un acierto , a pesar de la renuencia inicial de ZAZ a hacerlo. ¡Escuadrón de policía! tiene todo lo que hizo ¡Avión! tremendamente popular - los juegos de palabras, los chistes visuales, el desfile de non sequiturs – y el formato de media hora funciona perfectamente. Los créditos iniciales marcan el tono de la serie desde el principio. Cada episodio comienza con el locutor exclamando: ' ¡Escuadrón de policía! ... en color.' A partir de ahí, tanto Leslie Nielsen como Alan North se presentan individualmente y ambos devuelven el fuego a un agresor fuera de la pantalla. Luego, una aparición hilarantemente aleatoria de ' Rex Hamilton como Abraham Lincoln ,' con el sombrero de Lincoln disparado y Lincoln respondiendo al disparo. Se anunciaría una estrella invitada especial, una diferente en cada episodio, y cada una sería asesinada inmediatamente. . Finalmente, el título del episodio aparecía en la pantalla... que nunca coincidía con lo que lo llamaba el locutor (se anuncia 'Un pájaro en la mano', 'El mayordomo lo hizo' se muestra en un episodio).
'¡Escuadrón de policía!' Era amado, entonces, ¿por qué diablos lo cancelaron?
La serie es tuya. procedimiento policial básico del caso de la semana, pero con el toque ZAZ. Nielsen interpreta al teniente Frank Drebin quien, ayudado por Alan Norte El capitán Ed Hocken, Pedro Lupus ' Oficial Norberg, y William Duell como Johnny the Snitch, the shoeshine man turned infomant, tackles each ccomoe with the deadpan delivery that made Nielsen's Dr. Rumack comic gold. Jokes like la oferta de '¿Cigarrillo?' siendo respondido con un 'Sí, lo sé'. o ingeniosos chistes visuales, como en la tienda de llaves, Drebin y Norberg se hacen cargo de detener a un pequeño grupo de mafiosos chantajistas que tienen todos los tipos de llaves imaginables: llaves de casa, llaves de auto, incluso los Cayos de Florida.
Es implacable y Intentar explicar la avalancha de comedia en el programa no le hace justicia. . Para colmo, cada episodio termina con un cuadro congelado durante los créditos finales. No es un verdadero cuadro congelado, claro está, sino escenas en las que los actores hacen todo lo posible por mantenerse quietos durante los créditos.
Las 10 mejores citas de 'The Naked Gun', clasificadas
'Tengo nueve más...'
Publicaciones Por Jeremy Urquhart 14 de enero de 2025¡Escuadrón de policía! fue adorado por la crítica desde el principio . A pesar de las excelentes críticas, las cifras de audiencia fueron bajas, pero el programa nunca tuvo la oportunidad de aumentar su audiencia, y David Zucker dijo en la entrevista de Hollywood Reporter citada anteriormente que ABC no pudo cancelarlo lo suficientemente rápido. Sin embargo, el razonamiento para la cancelación fue tan monumentalmente estúpido que TV Guide lo evaluó como La razón más estúpida que jamás haya dado una cadena para terminar una serie.
ejecutivo de red Antonio Thomopoulos declaró que la razón ¡Escuadrón de policía! no funcionó fue porque el público tuvo que prestar demasiada atención para entender los chistes y se lamentó de la falta de una pista de risa. Involuntario o no, la implicación que hizo Thomopoulos fue que los espectadores no eran lo suficientemente inteligentes como para entender los chistes. , ni entender si algo era gracioso o no, sin la ayuda de una pista de risas (el citado artículo de Los Angeles Times explica perfectamente la cuestión: 'No era como enhebrar una aguja o leer el Ilíada .').
Afortunadamente, el paso de la televisión al cine funcionó para 'Police Squad!'
Sin desanimarse, ZAZ tomó ¡Escuadrón de policía! a la pantalla grande como El arma desnuda: From the Files of ¡Escuadrón de policía! en 1988, con un éxito rotundo, recaudando poco menos de 79 millones de dólares . Los chistes y bromas visuales, la mayoría de los cuales se vieron por primera vez en la serie, eran más grandes, más amplios y más picantes ('nice beaver', un favorito personal, recibe un reconocimiento en forma de cubo de palomitas de maíz para el reinicio), aprovechando el lujo de no tener que adherirse a los censores de la red. Nielsen, que ya había jugado en el sandbox de ZAZ en el cine, no tuvo problemas para adaptar Drebin a la pantalla grande, mientras George Kennedy y DO los simpson (Eso no ha envejecido bien, ¿verdad?) asumió los papeles de Hocken y Norberg de sus homólogos televisivos. La adición de Priscila Presley era inteligente, al igual que Ricardo Montalbán como the antagonist, Vincent Ludwig, bringing that suave menace that only he can do to the character.
Sorprendentemente, la película no sacrificó el ingenio inteligente y las situaciones cómicas que hicieron ¡Escuadrón de policía! antes funcionaba tan bien, resistiendo la tentación de hacer algo diferente sólo porque ahora podían hacerlo. El seguimiento, El arma desnuda 2½: The Smell of Fear , era pasable, pero incapaz de igualar el ritmo de la primera película o la serie que la generó. Pero en gran medida se mantuvo fiel al espíritu, a diferencia del tercero de la franquicia, Pistola desnuda 33 1⁄3: El insulto final , que se desvió de él, especialmente en dos escenas.
En uno, un personaje negro es detenido por un grupo de guardias en prisión durante un motín, lo que llevó a la prensa a intervenir mientras él dice: ¿No podemos llevarnos bien todos?. Es una referencia sorda a rodney rey , el tipo de referencia a la cultura pop que está más en línea con los pretendientes que vinieron después, como Película de miedo o Película de superhéroes .
El segundo es donde Tanya Peters, interpretada por Anna Nicole Smith , se desnuda para atraer a Drebin, pero en la silueta se revela que tiene pene. Es una broma ofensiva y sin duda anticuada, pero Drebin, por un breve momento, también rompe la cuarta pared para mirar a la audiencia antes de darse la vuelta para contener su vómito. Es un error garrafal que muestra hasta qué punto cayeron las secuelas. , ya que el programa siempre mantuvo el absurdo mundo de ¡Escuadrón de policía! fuera del real. El reinicio tiene una cuarta ruptura en la pared como se ve en el tráiler, pero captura perfectamente la incomodidad de la presencia de Simpson en las películas originales. Afortunadamente, según la mayoría de las cuentas, la película reiniciada es un regreso a la forma , restaurando el legado , y comic perfection of ¡Escuadrón de policía!
